Mais uma vez Sylvia Plath e os poemas do seu livro Ariel. Eu ainda não sei explicar porque tenho uma admiração por essa escritora. Ainda não li a sua mais famosa obra, A redoma de vidro e ainda estou arrastando a leitura de Os diários de Sylvia Plath. Mas me enveredei na leitura do livro Ariel e conheci um pouco mais da essência de sua escrita. Edição restaurada e bilíngue, com manuscritos originais dos poemas de Sylvia Plath. Esta restabelece pela primeira vez a seleção e o arranjo dos poemas exatamente como Sylvia Plath os deixou antes de se suicidar. Além da reprodução dos manuscritos da autora, este volume também inclui os rascunhos completos do poema-título, “Ariel”, oferecendo ao leitor a oportunidade de acompanhar o processo criativo da poeta. Com esta publicação, o legado de Sylvia Plath pode ser reavaliado à luz de seu trabalho original e permanece conforme sua…
Por Karin Paredes









